sábado, 1 de septiembre de 2012

Reseña. Hay libros malos. Luego está "No te escondo nada" de Sylvia Day







Gideon Cross apareció en mi vida como un rayo en la oscuridad… Era guapo y brillante, imprevisible y sensual. Me atraía como nadie ni nada lo había hecho nunca.

Una novela de alto voltaje, provocativa y apasionada que no podrás soltar desde la primera a la última página. No te escondo nada, la nueva y sensual novela que arrasa en Estados Unidos, es la primera entrega de la trilogía Crossfire. Con cientos de miles de ejemplares vendidos, el fenómeno no ha hecho más que empezar...





Hay novelas malas. Luego está "No te escondo nada" de Sylvia Day. Pobre Nadja, ilusa de ella, que dijo que no se dejaría llevar por una portada con tintes "Greyanos". Ella….que pensaba encontrarse con una novela ágil y con algo nuevo que contar.  "Bah, seguro que por dentro no son como dos gotas de agua", se dijo mientras comparaba dubitativa ambas portadas (y otras dos más que próximamente se pondrán a la venta y que no pienso leer ni aunque me paguen, que para perder el tiempo tontamente no estamos). EPIC FAIL. Incluso pensó que sería mejor que "Cincuenta Sombras", con una protagonista más de armas tomar y un protagonista que la hiciera suspirar, o que al menos fuese también de armas tomar. También pensó que encontraría un poquito más de BDSM, ya que parece ser la nueva apuesta del momento. Nada de BDSM. Solamente se dicen dos o tres tonterías para engañar al lector, para hacerle creer que lo que tienen ellos dos es una relación amo-sumisa, (o ama-sumiso, ya que el hombre no tiene porqué ser siempre el que domine, faltaría más). Acuerdan que dirán "Crossfire" (la palabra de seguridad para decir basta) cuando no hay fustas, ni cuerdas, ni esposas, ni arneses de por medio.....ni siquiera azotes.....

¿Con qué me he encontrado?. Pues me he encontrado con una novela pobre. Pobre, tanto en argumento y contenido como en escritura. Gideon: guapo, sexy y todos los sinónimos maravillosos que le queráis poner. Soltero y multimillonario. Dueño de la empresa Crossfire y el "Oscuro y Peligroso", apodado así por Eva la primera vez que lo ve.  Una dudilla....¿cómo se puede saber si una persona es oscura y peligrosa con tan solo mirarla a los ojos?. Si lo sabéis no os quedéis callados por favor. En serio, nos podríamos librar de muchas personas petardas..en fin..Incoherencia al canto. Gideon se encuentra con Eva Tramel,  que "se cae de culo toda despatarrada" (pág 14. No os imaginéis la escena por favor...) en el ascensor y lo primero que piensa ella es en el sexo. ¿se puede ser más salida?. 


A partir de ese momento, Eva solo tiene en mente una cosa: sexo, sexo, sexo y más sexo. No se enamora a primera vista, no, quiere sexo ¿y por qué lo recalco tantas veces? porque ella fue violada por Nathan, su hermano. Y si una persona es violada, y de la manera en que lo fue ella (con sexo anal y todo de por medio)....lo último en lo que se piensa es en sexo cuando aún no ha superado el trauma, ya que todavía asiste a terapias. Pero lo más curioso es que habiendo practicado sexo con Gideon unas seis veces, a la séptima se da cuenta de que no lo puede hacer. A ver, Eva, que te lo has trincado seis veces....¿ahora te acuerdas de tu trauma?. Es una forma de darle a entender al lector que ella fue muy pobrecita en su pasado y que el trauma sigue ahí y que no lo ha superado. Sombra del pasado muy incoherente y nada creíble. Otra de las cosas que Eva nos deja claro es que ella no quiere enamorarse y sin embargo se refiere al acto sexual, diciendo que ella y Gideon hacen el amor. ¿perdón?. Con una persona desconocida no se hace el amor. Se hace el amor cuando uno/a está enamorado/a, (es decir, cuando dos personas se conocen de cabo a rabo) sino se hace lo otro. Y no, no lo dice cuando ya se han acostado varias veces. Lo dice cuando lo hacen por primera vez y sin conocerse. Ni habiéndose acostado con él infinitas veces podrían decir que están enamorados ¿por qué?, porque la relación de Eva y Gideon se basa solamente en el sexo. No hay sentimientos. No se establece una relación emocional entre ellos. Así que señora Day, no nos intente vender una historia de amor trágica (por lo del oscuro pasado que ambos tienen) y bonita cuando solo encontraremos escenas de porno hasta la saciedad y del malo, porque hay cosas que rozan lo soez:

¿cómo conejos salvajes?. Desagradable, sin más.


Aquí no se habla de un contrato, como se hacía en "Cincuenta Sombras de Grey", pero si se habla de "fijar unos criterios" para evitar que "haya expectativas exageradas y decepción al final" (pág 61). Pero no solo esto te hace pensar en el libro citado anteriormente. La narración es en primera persona. Eva vive en un apartamento con su mejor amigo: Cary (Kate en Cincuenta), bisexual y más salido si cabe que Eva. El típico personaje que está ahí para apoyar a su mejor amiga y defenderla del "Oscuro y Peligroso". Gideon, al igual que Grey, le manda notitas y regalos a casa. Y también, como no podía faltar, tendremos a Corinne, una ex novia de Gideon con la que tuvo una relación un poco más seria. Aquí, como es evidente (porque sino no sabríamos que Eva está enamoradísima de Gideon y que es el hombre de su vida, bla-bla-bla...) conoceremos a una Eva celosa ante la aparición inesperada de la ex. Otro parecido descarado con "Cincuenta Sombras", es cuando Gideon ve a Eva hablando con un chico y se dirige a ella como "novia". Ahí, marcando territorio. Grey también hacía lo mismo cuando Anastasia se veía con su amigo José. Eva también se convierte en la única chica que Gideon ha llevado a su casa...¿os suena de algo?, claro que os suena....A las demás mujeres las llevaba a una habitación llena de juguetes sexuales, ¿también os suena esto de algo, verdad?, ¿tal vez a  El Cuarto rojo del Dolor, a que si? ;). 


"No te escondo nada" es lo que en principio no sospechaba que iba a ser: una malísima copia de "Cincuenta Sombras de Grey". No hay necesidad de alargar la agonía en dos libros más porque el final es totalmente cerrado. El final del primer libro de "Cincuenta Sombras" si que daba para un segundo ya que SPOILER: la relación terminaba mal y nos quedamos con la intriga de saber las sombras de Grey (que de cierta forma se pueden intuir un poco)... FIN SPOILER pero en este libro no hay intriga de ninguna clase. Ellos acaban bien. Ambos dan a conocer sus sombras (la sombra de Gideon, que su padre se suicidó. La de Eva que fue violada por su hermano), así que no tengo ni idea de como se desarrollarán los dos siguientes tomos y tampoco lo quiero saber. Ya he tenido bastante con este que me ha costado terminar horrores, no solo por la simpleza y el sinsentido de la historia sino también por las ABSOLUTAS BARBARIDADES que he ido leyendo conforme pasaba las páginas. FALTAS GARRAFALES  Y TRADUCCIONES que un niño de cinco años con su desbordada imaginación traduciría mejor. Fue una traducción en concreto la que hizo que estuviera a punto de estampar el libro contra la pared, o de arrancar de cuajo esa página. Leedla vosotros mismos:


¿Cómo os habéis quedado?, (no me hago responsable de severos shocks...). Después de leer esto, ¿tenéis ganas de leer el libro?. Decidme que no por favor. ¿Cómo se supone que se mea una mierda?.....vale, ya. 

Con esto me quedé perpleja, pero hubo un fragmento con el que me descojoné y luego ya viendo el vídeo ni os cuento. El fragmento primero y luego el vídeo....MOMENTAZO DE GIDEON ENCARNANDO A LA NIÑA DEL EXORCISTA.....



Como véis, no todo ha sido malo, también me ha hecho reír. Sólo y NADA MÁS QUE POR ESO se lleva un 1. Más abajo he puesto una sección titulada "Barbaridades" por si seguís pensando en leerlo....




Image and video hosting by TinyPic




(fragmento para mayores de 18 años)



¿E-N   S-E-R-I-O?


ANGRY BIRDS….de toda la vida. Eso no se traduce por dios...


¿De la cabeza a los pies o de los pies a la cabeza?........



Mete la cabecilla en la axila, anda, guapa, a ver si piensas lo mismo...

Ya me he quedado más o menos a gusto, ahora si puedo seguir estudiando. Nos vemos el día 13 o 14 de septiembre con cositas nuevas y con la presentación de los nuevos colaboradores: Morgana Dragonheart, LizzieG, Eidan Raven, Dunkel Siren! Y otra chica más que me escribió en un comentario pero que ahora mismo no me acuerdo de su nombre. Disfrutad del poco verano que queda ya y espero que no os haya aburrido mi reseña…..



Photobucket

33 comentarios:

Babel dijo...

¿Aburrido? Juasssssss, ha sido buenísimo. Me he carcajeado y asqueado a partes iguales XD. El comentario de Ay, señor... ha sido estupendo. Además, si es que suena paleto y todo. Qué libro más raro, ¿no? ;o)
Gracias por el buen rato.
Besotes sombreados.

MeriiXún dijo...

La verdad es que no me atraía nada y ahora menos, pero supongo que acabaré leyendo para confirmar que es malo (o para que me guste, quien sabe)...es que con Cincuenta sombras ya voy bien,me está gustando mucho (voy a empezar el tercero) y no quiero más erótica, que me hartaré sino. Besos!

Mari Carmen Morante dijo...

Me ha encantado tu reseña, me ha hecho reír mucho. Seguiré atenta las reseñas de este libro a ver que opina mas gente
Saludos

albanta dijo...

Vaya se ve que es un novela a la que es mejor ni acercarse. Encima de mala con errores

Tinuwel dijo...

Te aseguro que a mi me has dejado en estado de shock o_O Esperaba algo parecido a Grey pero con un estilo diferente, no "eso" que nos has reseñado... Bueno, mira, uno menos. xDDD

Clara Cañero Lois dijo...

Magnífica reseña, que curre, madre mía. Eso sí, has logrado quitarme de un plumazo todas las ganas que tenía de leer este libro. Lo voy a borrar ahora mismo de mi wishlist de Goodreads. Menudo horror si es como dices, malgastar dinero y tiempo en un libro porno malo... Para eso, Shayla Black o Shannon McKenna muchísimo mejor. ¡Un beso!

Chris dijo...

Intuía que este libro, iba a ser algo así como una copia de 50 sombras de Grey, por el boom que le dieron al libro.
He leído reseñas malas de 50 sombras, y pésimas sobre este, y después de la tuya, y de los fragmentos ( a cual peor)._.
No lo voy a leer, o dudo mucho que lo llegue hacer.
Besos!

Sora Keyblade dijo...

ô___o Y esto...
¡¡¡¿¿¿Y A ESTA MIER*** OSAN LLAMARLA BEST-SÉLLER???!!!

Ufff u___u buena reseña y graciasp or advertirme de los peligros de una portada con gemelos...

Un saludo y...¡recupérate pronto del shock! X'D

Sora
http://ahremnan.blogspot.com

Verota dijo...

jajajaja con Grey está pasanndo lo mismo que con Crepúsculo o harry, saldrán miles de libros con la misma temática y contenido. Sabes, me dan deseos de descargarlo y leerlo por puro reírme ya que tu reseña me ha hecho reír muchísimo, es que es tan absurdo todo!!

Nos leemos

Inmm! dijo...

Madre mía, que desagradable de libro, pfffff lo había visto en novedades pero con lo que has escrito aquí, pff, vaya lenguaje, gracias por la info

El hada de las palabras dijo...

La verdad es que comparto muchísimas de las cosas que dices, el libro tiene mucho aspectos malos, aunque en otros me ha gustado más que CIncuenta Sombras la verdad.

Un besote!!

Kayla Morrison dijo...

Puedes estar tranquila. Tu reseña no aburre para nada. Es más, deja las cosas muy claras y de una forma muy entretenida.

En cuanto al libro...ese seguro que sí que me aburriría, así que ni me lo apunto...Que bastante he tenido ya con Christian y Ana para volver a leer otra vez casi lo mismo en copia barata.... Y eso que aún tengo pendiente la última parte de la anterior trilogía...

Ligeia. dijo...

ME HE PARTIDO EL CULO CON TU RESEÑA

Madre de Dios... PEOR QUE 50 SOMBRAS DE GREY, pensé que era imposible pero OHSÍ, ¡la vida te sorprende!

Marikiya dijo...

Yo es que para empezar, no leo libros de este estilo ni aunque estén bien escritos. Me leo la sinopsis en las librerías y me tirán p'atrás. Y si ya, veo páginas que muestran la calidad literaria de esta salidorra cutre, pues qué quieres, me reitero.

un saludo! ^^

Riku dijo...

Se nota que te ha encantado jajaja
No pensaba acercarme a este libro de todas formas, pero leyendo tu reseña me he quedado bastante asqueada, no se como publicar libros de tan ínfica calidad. Aún que sean de temática erótica, no creo que esté reñido con escribir sin faltas de ortografíay con cierta coherencia.
Pero en fin...es lo que tienen las modas.
Un saludo

carmen dijo...

Que risas me he echado con tu reseña jaja
Nunca me ha llamado ni 50 sombras ni este pero ahora lo tengo clarísimo.

Besos!!

sandra_futuraescritora dijo...

jajajjajajjajajja que buenooooo
que bueno.
El momento Pájaros cabreados y niña del exorcista es mortal jajajaja.
Me quedo con Cincuenta sin dudarlo.

Ángel oscuro dijo...

Por favor que libro más WTF, no????

Mira que cuando vi la sinopsis y todo pensé que sería parecido a 50 Sombras pero que igual tiraba más hacía la sumisión y todo eso o que sería diferente, pero veo que es más de lo mismo y algo peor!!!

Por favor todo lo que has puesto es de coña!!!!! Además de dar un poquito de asco!!! ajajjajajajjajajaja
En fin, por lo menos has conseguido reírte!!! y a nosotros!!

Un besote :D

Nanni-li dijo...

ajajaja, me dieron mucha risa tus comentarios, XD excelente reseña!!!!, se nota que el libro es malo, está mal traducido y con horrores de ortografía!

Nicis dijo...

OMG, este se fue derechito a descartados sin siquiera posibilidad de replantearmelo. Si me peleé con 50 shades para acabarlo con este seguro termino con una embolia o sabe Dios qué leyendo tanta barbaridad junta!

Pobre de los creadores de Angry Birds, mejor que ni se enteren que le están cambiando el nombre al juego sin permiso jajajaja y bastante poco atractiva la forma de exponer las descripciones sexuales esas :S

Acá son las dos de la madrugada y me da miedo el exorcista :C

Pauli dijo...

Aaaay, chica. ¿Qué puedo decir?
Hace unos 15 minutos había subido a mi Blog un book trailer de este libro que me llamó la atención por el tipo que usaban de Gideon. Sí, tenía ganas de leer "No te escondo nada" porque me gustó Cincuenta Sombras y fue como: bueno, vamos a probar con este otro, taaan iguales no pueden ser.
Pero una amiga me mostró tu reseña y puedo decir dos cosas:
1) se me han acabado por completo las ganas de leer el libro
2) no puedo parar de reírme después de lo de conejos salvajes xD

¿Por qué tienen que aferrarse de libros que tienen éxito para hacer nuevos libros? En serio, ¿es que ya no les queda imaginación? D:

Este libro se ha ido a la basura... aunque es probable que lo termine leyendo igual solo para espantarme por mi misma xD

Un beso pequeña, te sigo :)

ANTONIO M. dijo...

No había oido hablar de este libro en mi vida, pero viendo la retahíla de despropósitos que comentas lo añado a mi lista de novelas infumables. Buena reseña.

Bambú dijo...

Espero que no me tires una piedra XDD pero yo he leído el libro y me ha gustado mucho. Para gustos, los colores.

No he leído 50 sombras y como me ha gustado este pues acabaré leyéndolo.

Saludos

Aprendiz de mucho dijo...

También a mí me has arrancado alguna carcajada. Bueno, si al menos te ha ayudado a tener una reseña para descargar energía negativa y cargarte de positiva para estudiar... bienvenido sea el libro.
Saludos

David del Bass dijo...

Hola! qué tal? Acabo de descubrir tu blog, le he estado echando un vistazo y me ha gustado mucho, volveré a visitarlo más a menudo, te mando un abrazote!

Azalea Real dijo...

Me parto con tu reseña. Madre mía, alucinando estoy con los fragmentos que has puesto de la novela. Parece coña, pero tiene que ser real. Qué mal redactado, qué mal traducido. Qué basura de novela tiene que ser.
Te compadezco!

Besos.

Anónimo dijo...

"Eva vive en un apartamento con su mejor amigo: Cary (Kate en Cincuenta". Rosalie en el fic, de donde salió esa penosa trilogía. Cincuenta sombras es una basura. James escribe de pena y el argumento es la cosa más patética que hay. No tiene BDSM y está lejos de ser erótico. Es un fic escrito por una mujer que parece una niña y para mujeres sin vida. Mira que decir que a muchas les ha plantearse su vida sexual. O esa mujeres son frígidas, sus parejas unos inútiles o es que no tienen pareja. Gracias a Meyer tuvimos la bazofia de James. Gracias a esa ridícula, ahora tenemos esto. Gracias por llenar la literatura de basura.

Aeren dijo...

Confieso que pensaba que era de broma..una copia de 50shades? un badfic del fanfic?? XDD no he leido ninguna de las trilogias, pero me he reído la hostia con la reseña! besos!

abii dijo...

me encanto tu reseña! me he reido muchisimo, no sabia si leer el libro pero ahora definitivo borrado de mi lista de pendientes no pude con 50 sombras menos con este
abrazos =)

Anónimo dijo...

Creo que no se debe culpar a una autora por la mala traduccion que hacen otros. yo me la lei en ingles y no le encontre herrores.

^v^ ۩[†] Nadja [†] ۩ ^v^ dijo...

No es solo por la traducción que se ha hecho de la novela,Anónimo,la trama es muy pobre y hay muchísimas similitudes con la novela de E.L.James...muchas. Como comentaba, la historia que "surge" entre los dos NO ES NADA CREÍBLE y toda la trama se basa en describir escenas de porno barato sin nada de sentimiento, ya que como he dicho en la reseña, ENTRE ELLOS NO SE ESTABLECE UNA RELACIÓN EMOCIONAL, es todo SEXO, así que, no me explico como está pudiendo gustar tanto en serio....

Un saludo.

Anuca dijo...

Jajjjajjja. Me ha encantado tu reseña, es genial!!! Tenía pensado leer este libro pero... creo que me lo voy a pensar dos veces ;)
Besitos

Anónimo dijo...

Es graciosa tu reseña, aunque se nota que desearías no haber oído nunca hablar del libro Sinceramente, no me imaginaba que pudiera existir algo peor que Federico Moccia (sí, el de ''A tres metros sobre el cielo'', ''Tengo ganas de tí'' y demás basura). Debería haberme deshecho de esos libros (y del de '' Perdona si te llamo amor). Los leí en fallas (no sé como lo hice) y, como spot valenciana, de la capital, me entraron muchas ganas de echarlos a una de las muchas fallas de mi ciudad. En una palabra,son vomitivos. Sin embargo, lo único bueno es la traducción" por lo menos no encuentras expresiones, por llamarlas de forma finca, raras, como lo de la mierda que se mea (WTF!?!?). Vamos, que cuando veas el nombre de este señor en sus libros, alejarte de ellos.

Respecto a ''No te escondo nada'' , no había oído hablar de él en mi vida. Si no me pensaba leer ''50 sombras de Grey'', si dices que es una copia mala, aún hay menos ganas de leerlo. Bueno, y habría que ver en qué circunstancias escribiría esta señora, averiguar quién es y qué clase de editoriales (tanto la de su país natal, qué seguro que es EE.UU. como la española).publicarían chapuzas de esa clase...

Bueno, perdona si he sido pesada con este testamento, pero es mi opinión. Saludos =))

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...